|
|
 |
| ACEG國際認證中心 |
| 祥京文教事業集團成立於1999年，為促進台灣英語教學之專業品質，與美國ATI American TESOL Institute合作提供專業美語師資認證培訓，並提供經美國AAIEP認證之兒童美語師資培訓課程，以及專業全民英檢師資培訓課程、專業幼教親職教育系列課程。專業的師資群及課程，畢業學員的專業表現，在在都備受各大英語教學機構之肯定。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
英國ASET中英口譯證照班
有系統的技巧方法培訓，掌握實用的口譯技巧以及方法，中外文思維方式的熟練轉換，讓學員能夠實際運用在專業翻譯工作中。 |
 |
| 課程名稱 |
中英口譯專業培訓基礎班 |
| 最近更新 |
2008-09-30 |
| 課程目標及效益 |
通過考試者，可協助申請英國ASET教育技術認證局中英翻譯專業資格證書 Certificate in Translation & Interpretation。
(證書費用：40英鎊)
1. 取得英國ASET教育技術認證局中英翻譯專業資格證書 Certificate in Translation & Interpretation，擔任專業翻譯人員。
2. 可參加台灣翻譯專業資格水準考試，取得國家認可的翻譯專業資格。
3. 帶領結業學員至澳洲分部參加翻譯證照(NAATI)，輕鬆移民澳洲(技術移民)。
4. 帶領結業學員至大陸參加「全國翻譯專業資格考試CATTI」，擁有翻譯的國際通行證。
|
| 主辦單位 |
中華英語教育發展會 |
| 協辦單位 |
祥京文教事業(中國人事部外文局全國翻譯專業資格考試指定培訓機構) |
| 適合對象(說明) |
欲培養第二專長及技能，以利未來工作發展者；欲增加語文能力，提高國際交流素養及溝通者；欲赴國外進修及研讀相關科系或研究所者；欲具兼職能力，提高所得；欲取得國內外口筆譯認證者，從事專職口譯工作者。 |
| 補充說明 |
授課師資：實際授課教師依實際情況另行排課
Carol Wei
Marketing Management
M.B.A. City University, Seattle, Washington/ Financial &
B.A. Fu-Jen University, Taipei/ English Literature
Simultaneous Interpreter for Television News Program / News Producer/British Broadcasting Corp. (BBC)
Carol Huang
M.A. Graduate Institute of Translation and Interpretation/ Fu Jen Catholic university
Exchange Student of Kansas State University
B.A. National Taiwan University/ Department of International Business
Luke Yen
M.A. Graduate Diploma in Directing, National Institute of
Dramatic Arts (NIDA)
Level 3 Interpreter, Chinese and English, NAATI
Level 3 Translator, Chinese into English, NAATI
Fu-Dong Chiou
Ph.D. Program in Linguistics, University of Pennsylvania
M.A., Linguistics, National Tsing-Hua University
B.A., Foreign Languages and Literatures, National Taiwan University
Carol
M.A. Graduate Institute of Translation and Interpretation/ Fu Jen Catholic university
Exchange Student of Kansas State University
B.A. National Taiwan University/Department of International Business
研習時程：課程60小時
上課地點：臺北市大安區和平東路一段117號B1 (古亭捷運站5號出口，師大校本部對面）
台中市西區公益路161號12樓之3 (市民廣場旁，金石堂樓上)
上課時間：假日班 每週六或日 10:00-13:00；14:00-17:00 課程10周
研習費用：學費30,000元(含教材，不含認證費用)
|
|
|
|
|
|
 |
| 090000071216-10 |
台北1月─周日班 |
2009-01-11 |
60 |
36,000 |
|
| 上課時段 |
1/11-3/29（日）AM10:00~PM5:00 |
| 上課地點 |
台北 | 祥京文教 | 台北市和平東路一段117號B1
|
|
|
 |
| 090000071216-02 |
口筆譯說明會 |
2008-06-25 至 2008-06-25 |
| 090000071216-06 |
週六班 |
2008-08-23 至 2008-11-01 |
| 090000071216-10 |
週日班 |
2008-09-28 至 2008-11-30 |
| 090000071216-10 |
台北11月─週六班 |
2008-11-22 至 2009-01-22 |
|
 |
課程大綱：
1. 英文聽力結構分析與摘要技巧
2. 中英文正音與讀稿技巧與演練(一二三)；
3. 中英文逐步短句聽寫/講(一二三四)
4. 筆記要領精解與逐步口譯入門訣竅與演練(一二)
5. 長逐步口譯要領與演練聽寫/講(一二三四)
6. 外賓接待／拜會／餐宴國際禮儀與逐步口譯要領與演練
7. 商展活動逐步口譯要領與演練(一二)
8. 國際活動司儀扮演技巧摸擬與演練
9. 專業性演講逐步口譯要領與演練
10. 旅遊/導覽逐步口譯要領與演練
11. 逐步口譯鑑定測試 |
|
|
我要詢問 中英口譯專業培訓基礎班 相關課程與報名問題
|
|
|
|
|
|
您好：請問高雄有開中英口譯專業培訓基礎班 ？我極有興趣學習，謝謝 Alesha..
